Sinopse
Que pode haver em Goethe que remeta para a vida na Argentina durante a ditadura militar? Que ligação há entre O Vento nos Salgueiros e a nostalgia de um expatriado que sofre à distância com o desaparecimento de uma amiga? Será possível ler a invasão do Iraque em Dom Quixote? E que recordações paternas despertam num filho que lê Margaret Atwood 20 anos depois de perder o pai? Quando se abre um livro, não se encontra só a história que está nas páginas. Associações, memórias, amigos, outras leituras, barulhos que chegam da rua, o lar, as notícias da aldeia e do mundo e até a identidade de quem lê, tudo se mistura no acto da leitura.
Ao longo de um ano, Alberto Manguel regressa a 12 dos seus livros preferidos (mais um, Viagens na Minha Terra, acrescentado exclusivamente para a edição portuguesa) e anota num registo diferente do habitual, mais íntimo, diarístico, mês a mês, essa ligação directa entre a literatura e a vida - uma ligação que qualquer grande leitor sabe que é impossível desfazer.
Opinião
Alberto Manguel, famoso escritor e bibliófilo argentino, apresenta-nos no seu livro Um Diário de Leituras uma jornada literária intrigante e apaixonante. Com uma vida dedicada à leitura e à escrita, Manguel conduz-nos numa série de treze ensaios, cada um dedicado a um livro específico, lido num mês do ano. Nesta obra, o autor partilha as suas experiências, memórias e reflexões sobre obras literárias que o impactaram profundamente, proporcionando-nos uma rica contextualização sobre a influência da leitura na nossa vida quotidiana. É uma verdadeira imersão na literatura através dum diário pessoal, que nos apresenta, ainda, referências e reflexões a acontecimentos da actualidade, mostrando que além de leitor e escritor, Manguel é também um cidadão atento.
Ao longo de treze capítulos, correspondentes a cada mês do ano, sendo que o último foi adicionado vinte anos depois de propósito para a edição portuguesa e depois do autor já se encontrar a viver em Portugal, o autor apresenta-nos a sua experiência íntima com treze obras literárias, com uma abordagem que mistura análises críticas, memórias e reflexões pessoais. Alberto Manguel convida-nos a nós, leitores, a partilhar das suas descobertas, interpretações e conexões com esses livros, proporcionando uma experiência única de despertar da curiosidade, até porque a maioria dos livros referidos ainda não li, mas passei a querer muito ler, sem esquecer as inúmeras referências paralelas a outras obras.
Podes ler também a minha opinião sobre o Guia para 50 Personagens da Ficção Portuguesa
A selecção dos treze livros mencionados é cuidadosamente feita, abrangendo diferentes géneros, épocas e áreas do conhecimento. Através desta selecção, o autor procura oferecer ao leitor um panorama diversificado e enriquecedor, permitindo o encontro com obras fundamentais, tanto conhecidas como menos famosas, e proporcionando reflexões profundas sobre literatura, história, filosofia, entre outros temas. A estrutura em diário, por sua vez, permite ao autor uma entrega mais íntima e pessoal, partilhando com o leitor as suas impressões, emoções e descobertas ao longo deste período de leituras. Também a organização dos capítulos em Um Diário de Leituras é extremamente cuidadosa e fluída, proporcionando uma experiência de leitura envolvente e cativante.
"Para que um livro nos atraia, talvez seja preciso que estabeleça entre a nossa experiência e a da ficção - entre as duas imaginações, a nossa e a da página - um elo de coincidências."
O autor divide o livro em treze capítulos, cada um correspondendo a um mês do ano, iniciando em Junho de 2002, e com o capítulo extra escrito em Setembro de 2021. Esta estrutura cronológica confere uma sensação de progressão e ritmo à leitura, ao mesmo tempo que permite que o leitor acompanhe a jornada do autor ao longo do tempo, tanto na vida pessoal e profissional, com as suas viagens e comemorações, como enquanto leitor e o caminho que fez, comparando quem era quando leu estes livros pela primeira vez e o homem em que se tornou na ocasião da releitura. Além de tudo isto, Manguel intercala as suas observações pessoais com análises literárias e históricas, tornando o texto dinâmico e com uma fluidez de leitura, garantidos pela habilidade narrativa do autor e pela variedade de temas e estilos dos livros abordados.
Podes ver ainda 10 Livros que nos fazem conhecer novas culturas
Reforçando a importância dos temas, Um Diário de Leituras apresenta uma série de debates de extrema relevância e profundidade. Manguel convida o leitor a reflectir sobre a natureza da literatura, a importância da leitura e o poder transformador dos livros. Todos os debates propostos pelo autor são de grande relevância para os amantes da literatura e para aqueles que deseja aprofundar o seu conhecimento e entendimento sobre o mundo dos livros. A verdade é que um dos aspectos mais marcantes deste livro é a maestria com que Manguel utiliza a linguagem para transmitir as suas reflexões sobre os livros escolhidos. O seu estilo é refinado e repleto de referências literárias, o que enriquece ainda mais as suas análises e desperta o interesse do leitor em conhecer as obras mencionadas. Pessoalmente, fiquei curiosa e com uma vontade imensa de ler todos os livros comentados por Manguel que ainda não li, com especial destaque para Dom Quixote e A Invenção de Morel. Além disso, o autor utiliza uma linguagem acessível, mesmo quando fala de obras e autores mais densos e complexos, tornando a leitura agradável e cativante.
"Não sei ao certo porque é que falamos de transformação a propósito da morte: não mudamos, simplesmente expomos a poeira que temos dentro"
No livro Um Diário de Leituras, o autor explora de forma brilhante o uso de referências literárias e a intertextualidade ao longo de toda a obra. Ao mergulhar no universo de treze livros seleccionados para cada mês do ano, Manguel tece uma teia complexa de conexões literárias, emaranhando personagens, citações e alusões que dialogam entre si. Através desta abordagem original, o autor apresenta-nos um verdadeiro mosaico literário, no qual o leitor é convidado a desvendar as múltiplas camadas de sentidos e a vivenciar a experiência de imersão em diferentes obras literárias. Esta leitura abre horizontes e desperta também a vontade de tentar escrever um diário semelhante, utilizando as nossas próprias leituras e acontecimentos que nos envolvem. Duvido muito que fosse capaz de atingir o nível de Alberto Manguel ou o seu nível de erudição, mas pareceu-me uma forma muito interessante de registar as leituras que fazemos, o que sentimos, em que pensamos e de que forma relacionamos isso com o que se encontra a acontecer à nossa volta.
Esta é uma obra que irá encantar os amantes da literatura e da leitura em geral, sobretudo os bibliófilos, os aficcionados por livros e os curiosos que desejam mergulhar em diferentes histórias, géneros e estilos literários. É uma leitura enriquecedora, onde o autor nos mostra que a leitura não se limita a proporcionar conhecimento, mas também nos conecta com diferentes culturas, pensamentos e perspectivas. Além disso, este é um livro que inspira e desperta o prazer pela leitura e ainda encoraja os leitores a explorarem o vasto universo literário. Com a sua abordagem pessoal e envolvente, Alberto Manguel demonstra que a leitura é uma ferramenta essencial para expandirmos a nossa compreensão do mundo e enriquecermos as nossas vidas de maneiras inimagináveis. Caso ainda não tenhas lido, espero que aceites o desafio e dês uma oportunidade à proposta de Manguel e te deixes inspirar por todas as referências que nos apresenta. Mas agora, não te esqueças de deixar o teu comentário porque a tua opinião e as tuas impressões são muito importantes para mim!
Sem comentários:
Obrigada pela visita e pelo comentário. Terei todo o gosto em responder muito em breve.
*Não esquecer de marcar a caixinha para receber notificação quando a resposta ficar disponível.
Até breve!